מערת הקרח של הדכשטיין (Dachstein Rieseneishöhle) היא מערת הקרח המרהיבה באלפים המזרחיים, ולצדה, גבוה יותר על פסגת הקריפנשטיין, מזדקרת פלטפורמת ה-5fingers מעל תהום של כ-400 מטר. שתי האטרקציות יושבות מעל הכפר אוברטראון (Obertraun) שעל גדת אגם הלשטט, בלב אזור המורשת העולמית של אונסקו הלשטט-דכשטיין / זלצקאמרגוט, וניתן לשלב אותן ביום ביקור אחד באמצעות רכבל תלת-מקטעי אחד.

זו אחת מנקודות היום-טיול החזקות ביותר במרחק נסיעה קצר מזלצבורג: קרח כחלחל בן אלפי שנים בתוך ההר, מערת ענק יבשה שנייה שאורכה הנחקר עולה על 70 קילומטר, וחמש מרפסות פלדה שנמתחות אל האוויר מעל מצוק אנכי. השילוב הזה של תת-קרקע קפואה ותצפית על-אנושית הוא מה שהופך את הדכשטיין לחוויה שקשה למצוא כמותה במקום אחר.

מה מחכה לכם למעלה: מערות ענק ומרפסת מעל תהום

הדכשטיין הוא מסיב הרים עצום בגבול אוסטריה העילית וסטיריה, והחלק שמעניין את רוב המטיילים נגיש דרך תחנת העמק של רכבל הקריפנשטיין באוברטראון. מכאן מטפסים בגונדולה במעלה ההר, וכל תחנה חושפת עולם אחר: מערות בבטן ההר, ומרפסות תצפית על פסגתו.

שלוש קומות של הר: העמק, שנברגאלם והקריפנשטיין

המבנה פשוט להבנה ברגע שמפנימים אותו. תחנת העמק נמצאת למרגלות ההר. המקטע הראשון מעלה אל שנברגאלם (Schönbergalm), התחנה האמצעית, שלרגליה נמצאות שתי המערות הגדולות - מערת הקרח ומערת המאמונת. המקטע השני ממשיך אל פסגת הקריפנשטיין (Krippenstein), ושם ממתינות פלטפורמת ה-5fingers ונקודות תצפית נוספות. מקטע שלישי יורד אל תחנת גיאיד, בעיקר למטיילים ולרוכבי אופניים.

למי זה מתאים (ולמי פחות)

זהו יעד מצוין למשפחות, לזוגות ולחובבי טבע כאחד, אבל כדאי לדעת מראש: הסיורים במערות כרוכים במאות מדרגות ובטמפרטורה סביב האפס, וההגעה אל ה-5fingers דורשת כ-20 עד 30 דקות הליכה בשביל הררי. מי שמתקשה בהליכה או בקור עז ייהנה יותר מהתצפית שליד התחנות מאשר מהמסלולים המלאים. את ההקשר הרחב של אזור האגמים תמצאו בעמוד אגמי הזלצקאמרגוט, ורעיונות ליום שלם בסביבה מרוכזים בטיולי יום מזלצבורג. מי שמגיע ממילא לאזור לרוב משלב את הביקור עם הכפר הלשטט הסמוך.

מערת הקרח הענקית (Rieseneishöhle): הכוכבת של הדכשטיין

זו הסיבה שרבים מגיעים לכאן. מערת הקרח הענקית אינה מערת קרח מלאכותית אלא מערכת סלע טבעית שאורכה הכולל כ-2,700 מטר, שממנה כ-800 מטר מפותחים לביקור. הקרח שבתוכה נוצר במשך אלפי שנים ממי נביעה שקפאו, ועוביו במקומות מסוימים מגיע לכ-25 מטר.

מה רואים בפנים: מ'טירת הגביע' ועד כיפת טריסטן

הסיור המודרך עובר בין תצורות קרח שקיבלו שמות מהמיתולוגיה של אגדות המלך ארתור ואופרות ואגנר: 'טירת הגביע' (Gralsburg), תצורת ענק מנצנצת שגונה משתנה מלבן עד כחול עמוק לפי התאורה, ו'כיפת טריסטן' (Tristandom) שרצפתה קרח בעובי עשרות מטרים. המערה שוחזרה ושודרגה עם מיצג אור וקול, גשר חבלים וסימולציות של דובי מערות שחיו כאן בעבר הרחוק. חשוב לזכור שמסת הקרח חיה ונושמת - היא גדלה ומצטמצמת עם השנים, כך שאין שני ביקורים זהים.

ההיסטוריה: פריצת הדרך של 1910

המערה נכבשה לעומקה ב-17 ביולי 1910, כאשר חוקרי המערות הרמן והאנה בוק וגאורג לאנר הצליחו לחצות את 'תהום הקרח הגדול' ולחדור פנימה. הסיורים המודרכים לציבור החלו כבר בשנת 1912, והיום מבקרים במערה כ-150 אלף איש מדי שנה. זהו אחד ממוקדי המערות המפותחים והוותיקים באירופה.

טמפרטורה ולבוש בתוך המערה

גם ביום קיץ לוהט, הטמפרטורה בתוך מערת הקרח נעה סביב האפס מעלות. חובה להצטייד במעיל חם ובנעליים סגורות ויציבות עם אחיזה טובה - השבילים בתוך המערה רטובים, חלקלקים ומלאים מדרגות. סוודר קליל לא יספיק כאן.

מערת המאמונת (Mammuthöhle): ענקית יבשה לגמרי אחרת

ליד תחנת שנברגאלם ממתינה מערה שנייה, שונה לחלוטין באופייה. מערת המאמונת (Mammuthöhle) אינה מערת קרח אלא מערת סלע יבשה ואדירת ממדים, שקיבלה את שמה מהמסדרונות העצומים שלה, כמו של יצור פרהיסטורי. עד היום נחקרו בה למעלה מ-70 קילומטר של מעברים, מהם כקילומטר פתוח לביקור מודרך.

מסדרונות בגובה של בניין

ההבדל מהמערה השכנה ניכר מיד. כאן אין קרח, אלא אולמות בגובה עשרות מטרים ומעברים בצורת 'חור מנעול' שגובהם מגיע לכ-20 מטר ורוחבם כ-12 מטר, שנחצבו על ידי נהרות תת-קרקעיים לפני מיליוני שנים. מיצגי אור וצל דרמטיים מוקרנים על דפנות הסלע ומדגישים את הריקנות העצומה. הטמפרטורה כאן מעט גבוהה יותר מבמערת הקרח אך עדיין קרירה מאוד, סביב שלוש מעלות בלבד, ולכן גם כאן נדרשים לבוש חם ונעליים טובות.

לשלב שתי מערות בכרטיס אחד

רוב המבקרים אינם צריכים לבחור: הכרטיס המשולב הפופולרי כולל את שני הסיורים גם יחד - גם מערת הקרח וגם המאמונת - יחד עם עליית הרכבל למקטע הראשון. השילוב הזה נותן תמונה מלאה של שני עולמות תת-קרקעיים מנוגדים באותו ביקור, והוא מומלץ במיוחד למי שמגיע במיוחד בשביל המערות. חשוב לתכנן זמן - שתי המערות יחד גוזלות כמה שעות טובות.

פלטפורמת 5fingers: חמש אצבעות פלדה מעל תהום

אם המערות הן הלב הקפוא של ההר, ה-5fingers הן הכתר שלו. מדובר בחמש מרפסות פלדה צרות שנמתחות אל האוויר מעל מצוק אנכי בגובה של כ-400 מטר, כל אחת בעיצוב מעט שונה - אחת עם רצפת זכוכית, אחת עם מסגרת שממסגרת את הנוף כמו תמונה. המבט מטה, ישר אל אגם הלשטט הרחוק, הוא מהתצפיות המסמררות באלפים כולם, והכניסה אל הפלטפורמה עצמה חינמית ברגע שיש בידכם כרטיס רכבל.

איך מגיעים אל האצבעות

ה-5fingers ממוקמות על פסגת הקריפנשטיין, כלומר צריך לעלות במקטע השני של הרכבל (מעבר לתחנת המערות). מתחנת ההר יוצאים בשביל הררי ברור, והליכה של כ-20 עד 30 דקות מביאה אל מרפסות התצפית. השביל אינו קשה במיוחד אך אינו סלול לגמרי, ולכן נעליים סגורות ומזג אוויר בהיר הם תנאי להנאה מלאה. מי שסובל מגובה או מסחרחורת יכול ליהנות מהנוף גם מהשבילים שלפני הפלטפורמות עצמן.

נקודות תצפית נוספות על הקריפנשטיין

הפסגה מציעה עוד כמה עצירות ששוות את ההליכה: 'ספירלת המורשת העולמית' (Welterbespirale), מבנה תצפית מסחרר בצורת לולאה, ו'כריש הדכשטיין' (Dachsteinhai), מרפסת בצורת סנפיר שמזדקרת מעל התהום. מי ששוקל להעמיס עוד אטרקציות אלפיניות באזור ימצא רעיונות משלימים בעמוד ההרים והאלפים. הדרך הנוחה ביותר לשלב הכול ביום אחד ללא נהיגה היא סיור פרטי מזלצבורג להלשטט, מערת הקרח והחמש אצבעות, שמחבר בין הכפר, המערה והתצפית עם נהג-מדריך דובר אנגלית.

הרכבל: מסלולים, לוחות זמנים ואיך המערכת עובדת

כל הביקור בדכשטיין נשען על רכבל הקריפנשטיין, ולכן כדאי להבין איך הוא בנוי לפני שקונים כרטיס. מדובר במערכת גונדולות מודרנית שיוצאת מתחנת העמק באוברטראון ומטפסת בשלושה מקטעים נפרדים, כשהגונדולות נעות ברצף לאורך שעות הפעילות.

שלושת המקטעים בפועל

המקטע הראשון מוביל מהעמק אל שנברגאלם, ומספיק למי שבא בעיקר בשביל שתי המערות. המקטע השני ממשיך אל פסגת הקריפנשטיין - הכרחי למי שרוצה להגיע ל-5fingers ולתצפיות. המקטע השלישי יורד אל תחנת גיאיד ומשמש בעיקר מטיילים ורוכבי אופני הרים בקיץ. חשוב להתאים את סוג הכרטיס למקטעים שאתם באמת צריכים כדי לא לשלם על מה שלא תנצלו.

שעות פעילות ועונתיות

עונת הפעילות הקיצית של הרכבל נמשכת בערך ממאי ועד תחילת נובמבר. העלייה הראשונה בבוקר היא סביב 8:40, והירידה האחרונה בשעות אחר הצהריים - כאשר הסיור האחרון למערות יוצא מוקדם יותר מהעלייה האחרונה שמיועדת ל-5fingers. מכיוון שהשעות המדויקות משתנות בין תקופות העונה, כדאי תמיד לאמת את לוח הזמנים העדכני מול הספק לפני שיוצאים לדרך, ובעיקר לא להגיע בשעה מאוחרת מדי אם בכוונתכם להספיק גם מערה וגם תצפית. בחורף ההר עובר לאופי סקי, ותכנון חורפי מפורט תמצאו בעמוד סקי וחורף.

כרטיסים: איזה כרטיס לקנות ומה כדאי לדעת

מערכת הכרטוס בדכשטיין בנויה סביב מה שאתם רוצים לראות: רק מערות, רק תצפית, או הכול. ההבחנה הזו חוסכת כסף וזמן, ולכן שווה להחליט מראש.

סוגי הכרטיסים המרכזיים

כרטיס הפנורמה מיועד למי שמעוניין בעיקר ב-5fingers ובתצפיות ואינו כולל כניסה למערות, ומחירו המייצג למבוגר סביב 47 יורו לבדיקה. כרטיס המערות כולל את עליית הרכבל למקטע הראשון ואת הסיור המודרך בשתי המערות, סביב 50 יורו. כרטיס 'הכול כלול' (All in One) הוא הנדיב ביותר: נסיעות רכבל ללא הגבלה בכל המקטעים יחד עם שני סיורי המערות, סביב 66 יורו. יש גם כרטיס לילדים ולבני נוער במחיר מופחת, וכרטיס נפרד וזול יותר למערת קופנברילר שבעמק. כל המחירים כאן הם מייצגים בלבד וכדאי לאמת אותם מול הספק לפני הרכישה.

להזמין מראש ולהירשם לסיור

העלייה על הרכבל וכניסה למערות דורשות הרשמה לסיור מודרך בשעה מסוימת, ובימי שיא הקיץ יש תורים. לכן משתלם להגיע מוקדם בבוקר או להבטיח מקום מראש. מי שמעדיף לחסוך את הלוגיסטיקה לגמרי יכול לשלב את הביקור בחבילה מאורגנת. בהקשר של תקציב הביקור באזור, אם אתם שוהים בזלצבורג ומטיילים בעיר עצמה, בדקו אם כרטיס Salzburg Card משתלם לכם לימי העיר (הוא אינו מכסה את הדכשטיין עצמו, אך חוסך במוזיאונים ובתחבורה בעיר). את התמונה המלאה של הכרטיס ריכזנו בעמוד Salzburg Card.

איך מגיעים לאוברטראון ומתי הכי כדאי לבוא

הדכשטיין יושב מעל הכפר אוברטראון, קצה דרומי של אגם הלשטט, כשעה וחצי נסיעה מזלצבורג. ההגעה אפשרית בשלוש דרכים עיקריות, וכל אחת מתאימה לסוג מטייל אחר.

ברכב פרטי וחניה

הדרך הנוחה ביותר היא ברכב. מזלצבורג נוסעים דרומה-מזרחה אל אזור הזלצקאמרגוט, ובתחנת העמק של הרכבל יש חניון גדול. רכב שכור נותן חופש לשלב את הביקור עם עצירות באגם ובכפרים בדרך, וזו הסיבה שרבים בוחרים בו לימי הטיולים באזור. אפשר להשוות מחירי השכרה דרך DiscoverCars, וטיפים נוספים לנהיגה באוסטריה מרוכזים בעמוד השכרת רכב.

ברכבת ובאוטובוס או בטיול מאורגן

ללא רכב, אפשר להגיע ברכבת אל תחנת אוברטראון-דכשטיינהלן (Obertraun-Dachsteinhöhlen) ומשם באוטובוס מקומי קצר אל תחנת העמק. זה אפשרי אך דורש תיאום עם לוחות הזמנים. החלופה הנוחה למי שאין לו רכב היא סיור מאורגן שכולל הסעות מזלצבורג, שחוסך את כל התכנון ומחבר לרוב גם את הלשטט לאותו יום. פרטים על ההגעה הכללית לאזור בעמוד איך מגיעים לזלצבורג.

מתי הכי כדאי לבקר

העונה הפעילה נמשכת מהאביב ועד הסתיו. הבוקר המוקדם הוא הזמן הטוב ביותר - פחות תורים לרכבל ולמערות, ואור נקי יותר לתצפית. בימים מעוננים או ערפיליים ה-5fingers מאבדות חלק גדול מהאפקט, ולכן אם גמישים בתאריכים, כדאי לבחור יום בהיר.

מה להביא, ואיך משלבים את הביקור ליום מושלם

ההבדל בין ביקור טוב לביקור מתסכל בדכשטיין הוא לרוב עניין של הכנה נכונה. כמה דגשים אחרונים יחסכו לכם אכזבות.

ציוד ולבוש שאסור לשכוח

גם בשיא הקיץ, ההר קר. קחו שכבה חמה (ז'קט או פליז עבה), מכנסיים ארוכים ונעלי הליכה סגורות עם אחיזה - סנדלים וכפכפים פשוט לא יתאימו למדרגות הרטובות ולשבילי הפסגה. הוסיפו מים, חטיף, ומצלמה או טלפון טעון, ואם אתם רגישים לגובה, שקלו לוותר על רצפת הזכוכית ולהסתפק בתצפית מהצד. מי שמגיע עם ילדים ימצא רעיונות משלימים ליום ידידותי למשפחה בעמוד זלצבורג עם ילדים.

לשלב את הדכשטיין עם הלשטט

הדכשטיין והלשטט נמצאים דקות נסיעה זה מזה, ולכן השילוב שלהם ליום אחד הוא כמעט מובן מאליו. אסטרטגיה טובה היא להקדים לרכבל בבוקר בזמן שהתורים קצרים, לרדת לארוחת צהריים ולטיול רגלי בכפר הלשטט אחר הצהריים, ולסיים בשיט קצר על האגם. מי שרוצה את כל היום הזה ארוז מראש עם הסעות ומדריך יעדיף חבילה מאורגנת, ואפשר להשוות אפשרויות בקופסת ההזמנה למטה. כך מקבלים גם את הקרח, גם את התצפית וגם את אחד הכפרים המצולמים באירופה - ביום אחד עמוס אך זכיר.

מה חשוב לדעת לפני שמגיעים

• הטמפרטורה בתוך מערת הקרח נעה סביב האפס גם בקיץ - מעיל חם ונעליים סגורות הם חובה, לא המלצה
• הכניסה לפלטפורמת ה-5fingers חינמית, אך מחייבת כרטיס רכבל למקטע השני עד פסגת הקריפנשטיין
• המערות והתצפית יושבות במקטעי רכבל שונים - התאימו את סוג הכרטיס למה שאתם באמת רוצים לראות
• הסיורים במערות מודרכים ובשעה קבועה, ודורשים הרשמה מראש בתחנה - בימי שיא יש תורים
• עונת הפעילות הקיצית נמשכת בערך ממאי עד תחילת נובמבר; בחורף ההר עובר לאופי סקי
• להליכה אל ה-5fingers הקדישו כ-20 עד 30 דקות בכל כיוון בשביל הררי לא סלול לגמרי

טעויות שכדאי להימנע מהן

• להגיע אחר הצהריים ולגלות שהסיור האחרון למערות כבר יצא - תכננו את הבוקר
• להצטייד בבגדים קלים כי בעמק חם, ולרעוד בתוך מערת הקרח סביב האפס מעלות
• לקנות כרטיס מערות ולצפות להגיע ל-5fingers - התצפית דורשת את המקטע השני של הרכבל
• לבוא ביום מעונן או ערפילי ולפספס את כל אפקט התצפית מעל התהום
• לנעול סנדלים או כפכפים - השבילים במערות רטובים וחלקלקים ומלאים מדרגות
• לתכנן רק שעה-שעתיים; שילוב של שתי מערות ו-5fingers גוזל חצי יום שלם

שאלות נפוצות

כמה זמן צריך להקדיש לביקור בדכשטיין?

לפלטפורמת ה-5fingers בלבד הקדישו כשעתיים וחצי לפחות, כולל הרכבל וההליכה. לשילוב של שתי המערות והתצפית יחד תכננו חצי יום שלם, כשש שעות ומעלה, בעיקר בגלל זמני הרכבל, הסיורים המודרכים וההליכות בין הנקודות.

האם מערת הקרח פתוחה בחורף?

עונת הביקור הרגילה במערות וברכבל הקיצי נמשכת בערך ממאי ועד תחילת נובמבר. בחורף ההר עובר לאופי סקי ומערות הקרח אינן חלק מהחוויה הרגילה. כדאי תמיד לאמת את מועדי הפתיחה העדכניים מול הספק לפני הנסיעה.

כמה קר בתוך המערות ומה ללבוש?

במערת הקרח הטמפרטורה נעה סביב האפס מעלות גם בקיץ, ובמערת המאמונת סביב שלוש מעלות. חובה מעיל חם, מכנסיים ארוכים ונעליים סגורות ויציבות. השבילים בתוך המערות רטובים, חלקלקים וכוללים מאות מדרגות.

האם צריך להזמין כרטיסים מראש?

העלייה על הרכבל וההשתתפות בסיור המערות דורשות הרשמה בשעה מסוימת, ובימי שיא הקיץ נוצרים תורים. מומלץ להגיע מוקדם בבוקר, ומי שמעדיף ביטחון ולוגיסטיקה נוחה יכול לשלב חבילה מאורגנת עם הסעות מזלצבורג.

איך מגיעים לדכשטיין מזלצבורג בלי רכב?

אפשר להגיע ברכבת אל תחנת אוברטראון-דכשטיינהלן ומשם באוטובוס מקומי קצר אל תחנת העמק, אך זה דורש תיאום עם לוחות הזמנים. החלופה הנוחה היא סיור מאורגן שכולל הסעות ומחבר לרוב גם את הלשטט לאותו יום.

האם אפשר לשלב את הדכשטיין עם הלשטט באותו יום?

בהחלט, וזה השילוב הנפוץ ביותר. שני היעדים דקות נסיעה זה מזה. אסטרטגיה טובה היא רכבל ומערות בבוקר, וטיול בכפר הלשטט ושיט על האגם אחר הצהריים, כשהתורים בדכשטיין קצרים יותר בשעות הבוקר.